毎月8日にご好評頂いております「野菜の日」ですが

３/８は雪で品薄の為お休みさせていただきます。

楽しみにしていたお客様には、大変ご迷惑をおかけします。

尚、お漬物やお味噌はご注文いただければ

お取り寄せ出来ますので、どうぞご利用下さいませ。

 

マッサージをして身体の芯からポカポカ温まる・・・

キュアサロンムッシュエステティックより

寒さで身が固まるこの季節に

温かさで身をときほぐすコースをオススメ致します。

特に冷え性の方、手足末端・下腹部や
腰のあたりが冷える方、ホルモンバランス
を整えたい方、心身共にリラックスしたい方、
肩凝りでお悩みの方、代謝を上げて効率良く
痩せたい方にオススメなコースです。

 

 

 

＊自律神経の乱れ、ストレス、女性ホルモンのアンバランス、筋肉の緊張などから
　起こる身体の冷え。１年を通して冷えに悩んでいる方もいらっしゃいますが、特に
　気温が低下する今の時期にこそ冷えから身体を守りましょう！
　骨盤周辺を温めてリラックスすることで、筋肉の緊張やこわばりを改善し、同時に
　手足が温まりやすくなります。
　骨盤周辺は子宮や卵巣がありますので、ホルモンバランスも整えることができます。

＊期間　　２/１(水)～２/２９(水)

　　　　　　　　　　　　１２０分　　￥２１,０００　　　→　　￥１９,９５０　
　　　　　　　　　　　　　　(スペシャル会員様はさらに１０％引き)

　ポールシェリーのフィトアロマの精油を使用し、

血液とリンパに直接働きかけます。
リラックス効果のある精油と燃焼作用のある精油で背中全体と
みぞおちの凝りを優しくほぐしていきます。
ほぐした後、リンパの流れを促す精油をリンパ節に入れて、

身体全体に酸素を取り入れやすくしていきます。

その後、全身に精油を含めたバンテージを巻き、

全身マッサージを行なっていきます。
今までのコースよりさらに保温効果が高く、手足末端まで冷えが
改善されるので是非ご体験くださいませ。

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　本日は

 

 

日本茶カフェ「翠芳」では和菓子教室を毎月第2金曜日に開催しております。

 

 

 

みなさん和気あいあいと楽しく作ってました！

 

 　　　　　　　　　　　　　　　　　まほ先生です！わかりやすく丁寧に教えて頂きました！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  　　　　　　　なかなか難しいけど・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　はい＼_(^◇^)_／完成！

 

最後は自分たちで作ったお菓子と翠芳のお茶で美味しく頂きました(´∀｀*)

 

 

 次回は「道明寺」です！

 

目で見て、舌で味わって春を感じましょうね。

 

　こうご期待！

 

 

 

 

本日8日は野菜の日！

今回は新しく、わさび菜と八幡平にんにくと渋民特産紫大根と赤南蛮！

 

岩手の清流で育てたわさび菜は岩手の特産品です。

サラダやさっと茹でて、おひたしとしてもオススメです。

 

八幡平にんにくは、にんにくの中でも栄養価の点で評価されています。

少し紫がかっているのが特徴です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

渋民特産紫大根は紫色の大根です。

お酢との相性は抜群！紅白なますの様に使ったり

色んなお野菜と塩もみにして漬物にどうぞ！

 

 

 

 

 

 

　　

 

 

　　　

 

　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　赤南蛮はあんまりない国産品(もちろん岩手産)

　　　　　　　　　　　岩手では厳しい寒さ対策の為に、色々な保存食に使われています。

 

 

 

他にも

シイタケ、ジャガイモ、長ネギ、ニンジン、長芋、ホウレンソウ、銀杏、ワラビ、豆腐、雁くい豆などなど

東京ではなかなか手に入らないものもあります！

無くなり次第販売終了ですので、是非お早めに！

１月２７日